Ieders perspectief vormt samen het complete beeld.
When a group of people come to share a vision … each sees his or her own picture. Each vision represents the whole image from a different point of view. When you add up the pieces of the hologram, the image does not change fundamentally, but rather becomes more intense, more lifelike, more real in the sense that people can truly imagine achieving it. The vision no longer rests on the shoulders of one person [or one group], but is shared and embodies the passion and commitment of all participants.
(Senge, 1990, p. 312)